Pengarah Afdlin Shauki mendedahkan dua perancangan besar untuk filemnya yang telah memenangi anugerah di Festival Filem Malaysia Ke-22, "Papadom", iaitu versi baru dalam bahasa Tamil dan juga sekuel. Mendapat kutipan mencecah RM3.5 juta di pecah panggung, "Papadom", sebuah filem mengisahkan hubungan ayah-anak akan dibuat semula secara keseluruhan khas untuk penonton Tamil dengan barisan pelakon berbangsa India.

"Buat masa ini, saya dalam proses membuat 'Papadom' dalam versi Tamil. Pihak Astro telah lama meminta saya untuk buat sebelum 'Papadom' ditayangkan kerana mereka sangat sukakan filem ini. Tambahan pula kini "Papadom" telah pun meletup di panggung. Sudah pasti ia akan mendapat lebih perhatian. Ia akan menggabungkan barisan pelakon dari India dan juga Malaysia dan produksi berkemungkinan besar akan dimulakan pada bulan Januari atau Febuari tahun depan. Saya akan dapatkan seorang penterjemah, namun kita juga akan mengambil pelakon tempatan yang boleh bercakap dalam bahasa Melayu. Buat masa ini, skrip filem sedang diterjemah kepada bahasa Tamil dan saya sangat teruja! Sebagai pembikin filem, saya tidak mahu melakukan perkara yang sama saja," kata Afdlin yang ditemui pada premier filem 'My Spy' yang telah diadakan di GSC Mid Valley pada 20 November baru-baru ini. Dia turut menambah, "Bukan semua orang tahu mengenai perkara ini tapi pasaran filem Tamil lebih besar daripada pasaran filem Melayu. Koleksi mereka selalunya mencecah RM8juta atau RM10juta. Namun kita hanya mendapat RM3juta ke RM4juta."

Apabil ditanya mengenai sekuel, Afdlin memberitahu, "Kita harus tunggu sehingga 'Papadom' dalam bahasa Tamil siap kerana kami tidak mahu terlalu kelam-kabut dan memaksa. Walaubagaimanapun ini jalan ceritanya – Anak perempuan Saadom, Mia sudah mula bekerja dan bakal mendirikan rumah tangga tidak lama lagi. Jadi daripada mengintip anak perempuannya, Saadom bertindak mengintip tunang anak perempuannya itu!"